Chez SGS, – la rubrique « les techniques » illustre (dessins et photos) les noms des positions du corps énoncés en vietnamien ; – et un lexique complète, et de beaucoup !, ces éléments de vocabulaire.
Mois : septembre 2016
les 3 piliers
Les 3 piliers (en allemand : die drei Saülen) du savoir technique sont : – les techniques de base – les quyêns – les combats Dans le cahier technique de l’école, il y a un texte court et capital qui présente cela. Une traduction en allemand de celui-ci a existé autrefois sur le site internet de… Poursuivre la lecture les 3 piliers
khi
En viet tai chi, on travaille les quyêns et on s’attache à faire circuler dans son corps le khi . Le khi (en vietnamien), le qi (en pinyin), [= le tch’ hi ], on entend généralement dire que c’est l’énergie, mais on pourrait dire aussi que c’est la vitalité. Le qigong (ou travail du qi… Poursuivre la lecture khi
entraînement et progression
Chez SGS (Ste-Geneviève sports, école de viêt-vo-dao Trung Hoa), sous le titre « l’entraînement » on trouvera un article remarquable : – présentation générale de l’entraînement (cadre et objectifs) – plus des liens internes vers les facettes de l’entraînement que sont : —- l’échauffement, —- le travail technique, —- le développement des réflexes, —- les quyêns (les… Poursuivre la lecture entraînement et progression
équipement – discipline
L’équipement de l’élève du roseau se compose d’un võ phuc noir et d’une paire de sandales. Le võ phuc, c’est le kimono. Il est en coton. Il est léger comme un kimono de karateka, mais il est noir avec un liséré jaune (Noir et jaune sont les couleurs de l’école). Ce vêtement n’est pas renforcé,… Poursuivre la lecture équipement – discipline
armes
Les armes qu’on travaille à l’école du roseau sont : – l’éventail, – le sabre, – l’épée, – le bâton long, – la hallebarde. En viet taï chi (discipline réservée aux adultes), on travaille d’emblée avec armes et à mains nues. En cela, l’école du Roseau se différencie d’écoles qui lui sont semblables.
utilité du salut
Le rituel du salut ouvre et ferme la séance d’entraînement. Il marque une séparation entre le temps ordinaire et le temps de la leçon. Il est précédé d’une brève méditation, laquelle consiste à laisser le vide se faire dans l’esprit grâce à une attitude corporelle et à une respiration appropriées.
les ceintures noires
Voici la liste des ceintures noires de l’école du roseau, établie par le Directeur technique France à l’issue de la rencontre franco-allemande de mai 2018. Cliquez ici : CN-mai-2018 ! Ce tableau indique le grade actuel de chaque récipiendaire, ainsi que l’année d’obtention de sa ceinture noire (CN). đẳng, en vietnamien, c’est, en français : degré. DTI… Poursuivre la lecture les ceintures noires
les professeurs
Les Cadres du Roseau : liste des ceintures noires de l’école du Roseau. (liste ancienne, remplacée par celle de 2015 ; voir celle-ci à l’article Les ceintures noires). 1 Bernard Vo Dinh Quang – Maître patriarche 6ème dang CN 1969 2 Gérard Ginac CN 1971 3 Jean-Luc Khodor Ziad CN 1974 4 Gilbert Tchen Maître… Poursuivre la lecture les professeurs
où sommes nous ?
Võ đường cây lau Chúng tôi ở đâu ? Ðến với với chúng tôi ! École du roseau School of the reed Où sommes-nous ? Where are we ? Nous rejoindre ! To join us ! Schule des Schilfrohrs Szkoła trzciny Wo sind wir ? Gdzie jestesmy ? Sich uns anzuschließen ! Przylaczyc sie do… Poursuivre la lecture où sommes nous ?